当代比较文学 集刊

2026年 第1期 整刊阅读

编者的话 陈戎女 (I0001-I0008)

爱的理智 王立秋[1];吉奥乔·阿甘本 (3-32)

战时镜像与乡土教育——熊佛西戏剧在德国的译介与重构 刘明远[1,2] (35-51)

“希腊精神实质上就是现代精神”——论王尔德《不可儿戏》的古典遗产与现代精神 周文妍[1] (52-72)

安提戈涅的“反抗”——当代舞台改编与跨文化戏剧问题探讨 叶夏弦[1] (73-96)

奥尔科特《小妇人》广学会译本考释——宗教调适、互文重构与性别协商 操乐鹏[1] (99-122)

钱德明《中国军事艺术》底本考——兼论1844年第一种《孙子兵法》英文全译本 卜嘉辉[1] (123-143)

集团、时代与比较视野——理解“奥登一代”的三种视角 黄玲莉[1] (147-172)

从西方移植到“文化中介”——日本比较文学方法论研究 任俊杰[1];赵渭绒[1] (173-195)

《御茶水女子大学中国文学会报》期刊中国文学研究脉络简述 刘岩[1,2];张群[1] (196-215)

威廉·布莱克的“世界之壳”——英国启蒙体制下东方神话和牛顿科学的融合 赵少阳[1] (219-249)

同气相感——评《乐黛云讲比较文学》及张旭春英译本 金雯[1] (253-264)

经典重述与意义协商——评《“作”者与王权经义的话语形构——汉代〈春秋〉学的诠释机制研究》 黄晚[1] (265-277)

跨文化系列讲座2025年汇总 王雨婷 (281-289)

编者的话 陈戎女 2026年月

爱的理智 王立秋[1];吉奥乔·阿甘本 2026年月

战时镜像与乡土教育——熊佛西戏剧在德国的译介与重构 刘明远[1,2] 2026年月

“希腊精神实质上就是现代精神”——论王尔德《不可儿戏》的古典遗产与现代精神 周文妍[1] 2026年月

安提戈涅的“反抗”——当代舞台改编与跨文化戏剧问题探讨 叶夏弦[1] 2026年月

奥尔科特《小妇人》广学会译本考释——宗教调适、互文重构与性别协商 操乐鹏[1] 2026年月

钱德明《中国军事艺术》底本考——兼论1844年第一种《孙子兵法》英文全译本 卜嘉辉[1] 2026年月

集团、时代与比较视野——理解“奥登一代”的三种视角 黄玲莉[1] 2026年月

从西方移植到“文化中介”——日本比较文学方法论研究 任俊杰[1];赵渭绒[1] 2026年月

《御茶水女子大学中国文学会报》期刊中国文学研究脉络简述 刘岩[1,2];张群[1] 2026年月

威廉·布莱克的“世界之壳”——英国启蒙体制下东方神话和牛顿科学的融合 赵少阳[1] 2026年月

同气相感——评《乐黛云讲比较文学》及张旭春英译本 金雯[1] 2026年月

经典重述与意义协商——评《“作”者与王权经义的话语形构——汉代〈春秋〉学的诠释机制研究》 黄晚[1] 2026年月

跨文化系列讲座2025年汇总 王雨婷 2026年月